Αυτοί που έχουν καθαρίσει την καρδιά τους έχουν ξεφύγει από τα αρώματα και τα χρώματα.

Ο Μεβλανά Τζελαλεντίν Ρουμί θεωρείται ο μεγαλύτερος περσόφωνος ποιητής αλλά και δάσκαλος. Γεννήθηκε στο Αφγανιστάν αλλά η προσωνυμία «Ρουμί» για τον Μεβλανά είναι πιθανόν να αποδίδεται στα αρχαία ελληνικά που γνώριζε και στις μελέτες του στον Πλωτίνο και τον νεοπλατωνισμό.

Πως κατάφερε να μάθει Αρχαία Ελληνικά; Ο πατέρας του ήταν ένας φημισμένος λόγιος και όταν η οικογένειά του κατέφυγε στο Ικόνιο της Μικράς Ασίας για να γλιτώσει από τις επιδρομές των Μογγόλων, άρχισε η εκπαιδεύση του που συνεχίστηκε στην Δαμασκό της Συρίας. Ο Ρουμί είχε επαφή με Έλληνες διανοούμενους της περιοχής, κυρίως κληρικούς.

Αγαπούσε τόσο πολύ τον Ελληνικό πολιτισμό και είναι γνωστή η φράση του....